El martes 15 de Mayo de este año, hemos recibido la donación para el taller de cocina, un Horno pizzero, una cocina Industrial; y una amasadora profesional, agradecemos que mas gente solidaria se siga sumando al proyecto que realiza Lep.
14 Mai
apertura 2012 – Eröffnung 2012
Charla de huertas
El 9 de marzo se realizó la “charla de huertas“ en LuzEsperanza Pureza. El instructor de huertas organicas Sebastian Coll, se hizo presente para dar inicio a la charla y enseñar a la gente que semilla se planta mejor en estatemporada otoño invierno.
La clase se realizo de una forma didáctica trayendo plantines de lechuga, cebolla y acelga. Se les dio a los alumnos las semillas detemporada para dar inicio a sus huertas caseras.
Hubo una concurrencia importante de gente para escuchar su clase y aprender. La proxima charla va a realizarse el 6 dejunio.
Muchasgracias a Sebastian Coll y todo la gente que ayudaron realizar esta reunión…
Versammlung zum Thema Gemüsegärten
Am 9. März fand in Luz Esperanza Pureza die Versammlung zum Thema Gemüsegärten statt. Der Instrukteur für organischen und biologischen Gemüseanbau Sebastian Coll erklärte seinen Zuhörern, welche Samen man zu der jetzigen Jahreszeit (Herbst/Winter) pflanzen sollte.
Zur bildlichen Anschauung und später auch um diese an seine Schüler zu verteilen brachte Coll einige junge Zweibel-, Salat- und Mangoldpflänzchen mit. Außerdem verteilte er Samen an die Leute, damit sie ihren eigenen Gärten bepflanzen können.
Es kamen viele Interessierte um an diesem Gespräch teilzunehmen. Das nächste Treffen wird am 6 Juni diesen Jahres stattfinden.
Vielen Dank an Sebastian Coll und alle weiteren Leuten, die diese Versammlung möglich machten.
11 Mai
Los talleres que hay L.E.P. – Die Kurse die zur Zeit in L.E.P. stattfinden
- primaria: todos los días de 17:30 – 20:30 hs, profesora: Carina
- Grundschule: Jeden Tag von 17:30 – 20:30 Uhr, Lehrerin: Carina
- secundaria
- weiterführende Schulausbildung (Abitur)
- curso de corte confección: lunes y viernes de 09:30 – 11:30 hs, profesora: Natalia
- Schneiderkurs: Montag und Freitag von 09:30 – 11:30 Uhr, Lehrerin: Natalia
- curso de cocina: lunes de 18:00 – 20:00 hs, profesora: Ana
- Kochkurs: Montags von 18:00 bis 20:00 Uhr, Lehrerin: Ana
- curso de electrecidad: lunes y miércoles 18:00 – 21:00 hs, profesor: Pablo
- curso de computación: lunes, miércoles y jueves 09:30 – 11:30 hs, profesor: Diego
- curso de alemán: lunes y jueves 18:00 – 19:00 hs, profesor: Paul
- curso de inglés: cada día posible 14:00-15:00 o 16:00-17:00 hs, profesora: Miriam
- apoyo escolar: turno manana 10:00 – 11:00 hs, turno tarde: 15:00 – 16:00 hs, profesores: Miriam y Paul
26 Mar
otra historia linda
El 24 de deciembre del año 2007 a las 12 hs al medio día llamaron de un emisora de radio a Humberto Delmagro. Habían haciendo un reportaje sobre las opiniones de navidad y cómo una ONG (cómo esta) se preocupaba y ayudaba a la gente que tienen distintas necesidades. El reportaje necesitó media hora y fue muy emocionante. Cuando termino terminó el reportaje, una señora llamo emocionada, llorando su nombre es Raquel Z, sintiendose sola y muy triste en su casa en la noche de navidad cuándo escuchó a Humberto por la radio. En este momento de esuchar la nota sentió mucho optimismo en este trabajo social y solidario que Humberto realiza mejorando la calidad de vida de las personas , Raquel sintio que tenía ganas de ayudar y sumarse, se habia jubilado como Odontologa y tenía para regarlar a L.E.P. Un constutorio completo. Quería visitar la fundación a conocer todo personalmente y arreglar la donacion para que iniciaron las atenciones lo antes posible.
Hoy L.E.P. Tiene un constructorie de Ontología para todo la gente. Ella todavía llama cada año y pregunta cómo van las cosas en L.E.P. Y que mas necesitan . Es una amiga muy buena de L.E.P..
26 Mar
Varias construcciónes más
Humberto Delmagro, Facundo Lugrin y Carlos Cardozo ayudaron realizar juntos con los voluntarios Miriam Attallah y Paul Knapp:
- la instalación de la luz del salón
- el recambio de la centrífuga yinstalación del agua: sacaron el motor de dentro para afuera para ganar más espacio en el salón.
- el revoque de los paredes de la clase
- la escalera de la cocina para afuera a los salónes y la casa de la salud
- los revoques de las columnas en el salón
- la pintura de los paredes afuera de L.E.P. y dentro de los salónes
..que materiales usaron? usaron lo que quedó de las donaciónes para el techo que se hizó antes.
14 Mar
La Cara de InVia en Argentina
El 3 de febrero Stefanie Quint, la jefe de InVia de Alemania en compania de la representante en Argentina visitaron a LEP. Humberto sabe, como decir bienvenido y por eso había muy buenas comidas en este día han sido agasajadas con asado, ensalada y empanadas de Wilma que prepararon junto con los voluntarios. Stefanie y Humberto hablaron sobre la cooperacción de InVia – Lep al trabajar y apoyar en conjunto el proyecto educativo que permite que la primaria y secundaria de adultos sean innovaciones razonables para la construcción y formación de las personas. Stefanie Quint también alabo las habitaciones para los voluntarios de INVIA y el trabajo en equipo que realizan los voluntario alemanes y voluntarios de LEP. Para Stefanie Quint Humberto es la cara de InVia en Argentina. En resumen fue una reunión con efectos positivos dándose en un marco de alegría.
25 Feb
Danza clásica en L.E.P.
El 21 de febrero 2012 de las 8 a 10 hs en L.E.P. se realizó la primera audición para la selección a la beca gratuita que ortuga la profesora Mariana d’Alessandro y su equipo de trabajo para incorporar a los niños a su escuela de Danza.
La primera clase se baso en:
- incorporando la expresión corporal y danza contemporánea
- clases de puntas
Mariana y L.E.P. brindan la oportunidad para los chicos que en realidad no podían pagar los cursos y hacer una danza clásica.
25 Feb
compaña de los útiles escolares 2012
Se dio inicio a la campaña de los útiles escolares 2012, se envió a la prensa y medios de comunicación el pedido para reforzar el inicio escolar. La respuesta a sido favorable realizando las bolsas con los útiles escolares para la entrega a los niños con cartuchera, reglas, gomas, lápiz, lapiceras, y colores.
25 Feb
el techo nuevo
GRACIAS a los voluntarios y comisión directiva
- Carlos Cardozo
- Matias Pinea
- Sebastian Saravia
- Javier Flores
- Jorge Molina
- Jorge Rodrigez
- Roberto Bareico
- Paul Knapp
- Hector Ibazeta
- Wilma y Elvira Rojas (a cargo de asistir a los voluntarios con la comida y jugo fresco)
y a todos los que ayudaron construir un techo nuevo para los salones nuevos donde funcionará la secundaria.
Que hicieron?
En dos semanas el enero 2012 se desamó el techo viejo y hicieron vigas de cemento para reforzar las padedes y suportar el peso del techo nuevo, hecho en machimbre y chapa.
GRACIAS de aparte de L.E.P. a los donadores de los insumos y materiales de construcción:
- Colegio Dover
- Paulchen Esperanza
- Gudrun y Joseph
15 Feb
algunas historias lindas…
En el año 2006: Un señor de los Estados Unidos vió un reportaje en la televisión sobre L.E.P.. Estaba tan impresionado que quería ayudar al proyecto que la Institución presentaba sobre el trabajo social que venía realizando. Entonces vinó con su esposa especialmente a Argentina para ayudar a L.E.P.. El tenía 92 años y 60 años de casado, pero parecía más joven y estaba bien motivado. Dejando una donación importante, con la compra de todos los accesorios de los baños. GRACIAS a esta buena gente del mundo que quieren ayudar para mejorar nuestra sociedad.
En el año 2002: Humberto Delmagro ayudó a una señora pobre y enferma. Tenía la necesidad urgente de realizarse una ecografía, la cual accede al programa “Buenos para todos” (prevención y defección precoz de cáncer de mamá) que L.E.P. brinda. Fue hace 10 años pero ella estaba tan contenta y agradecida que nunca se olvidó eso. Hoy está en una mejor situación económica y por eso dona el 17-02-2012 la cantidad de 200 kg leche larga vida, 300 kg harina, 200 kg azúcar, 100 kg arroz y 200 kg de fideos a L.E.P. Que quiere decirnos está historia? La repuesta es fácil: “hay que ayudar sin mirar a quien!” (Humberto Delmagro) y muestra otra vez lo que importante es el principio de actuar que es el base de L.E.P: “Dar es tan especial como recibir”.
En el año 2010: Dos personas mayores de Vicente Lopez que tenían un buen pasar económico conocieron del trabajo social de L.E.P. por un articulo de la prensa. Al poco tiempo murieron en un accidente. Dejaron a sus hijos una carta donde dónde decía: todos esas cosas que no van a usar se han donados a L.E.P.. La pareja sabía que L.E.P. repartiría todas las cosas bien. Donaron 500 pares de zapatos de primera marca italiana, ropa fina nueva, 500 corbatas, 20 trajes (saco y pantalón), muebles, 20 cuadros, platos y cubiertos, estatuas religiosas, una computadora, un televisor y frazadas. Hoy L.E.P. sigue en contacto con los hijos.
En el año 2007: Una empleada de una empresa de Escobar vinó para hacerse un estudio de marmografias. Humberto Delmagro no sabía dónde trabajaba y la ayudó. Los estudios de marmografia son gratis, por tal razón ella quería agradecer este favor a L.E.P.. Habló con su patrón contando le el trabajo que se hacía en L.E.P. y vinieron a conocer el lugar. Este señor le contó a Humberto que no donaban nada más a fundaciones hace muchos años ya. Porque cuando lo hizo a un comedor, ellos empezaron a venderlos, entonces dejó de ayudar. Humberto prometió que no iba a venderlos, sino a entregárselos a la gente. A partir de ese día el dueño dona championes a L.E.P. cada año y ya por cinco años consecutivos L.E.P. cuenta con esta donación. Esta historia nos muestra otra vez la verdad de la frase: “Hay que ayudar, sin mirar a quien!” (Humberto Delmagro)
